Atlantic University Sport pauses 2021-22 competition schedule
(HALIFAX, NS) Atlantic University Sport (AUS) will pause all university sport competitions until at least January 19, 2022.
(HALIFAX, NS) Atlantic University Sport (AUS) will pause all university sport competitions until at least January 19, 2022. This decision was made in accordance with the recent public health restrictions set by each of the Atlantic provinces.
The AUS will continue to monitor and follow public health directives regarding the COVID-19 pandemic and will have more information available regarding the resumption of the 2021-22 season in January.
Together with its member institutions, the AUS remains committed to the delivery of university sport in winter 2022 in a manner that maintains the health and safety of all stakeholders as our top priority.
“The health and well-being of our student-athletes is our main concern as we navigate this latest wave of COVID-19, and we understand that providing them with meaningful competition is part of that,” says AUS executive director, Phil Currie. “While pausing the AUS schedule is a necessary decision given our current reality, we are confident that under the guidance of our provincial health authorities we will return to the field of play and finish the 2021-22 season in a way that is safe for everyone.”
Sport universitaire de l’Atlantique met en pause le calendrier des compétitions
Sport universitaire de l’Atlantique (SUA) va mettre en pause les compétitions sportives universitaires au moins jusqu’au 19 janvier 2022. Cette décision a été prise en accord avec les restrictions récentes de la santé publique fixées par chacune des quatre provinces de l’Atlantique.
SUA va continuer à surveiller et à suivre les directives de la santé publique concernant la pandémie de la covid-19 et aura davantage d’informations en janvier sur la reprise de la saison 2021-22.
SUA, ainsi que ses établissements membres, maintiennent leur engagement en tant que priorité absolue, qui est la prestation du sport universitaire durant le trimestre d’hiver 2022 d’une manière qui permet de maintenir la santé et la sécurité de toutes les parties prenantes.
« La santé et le bien-être de nos athlètes-étudiants et de nos athlètes-étudiantes est notre préoccupation principale alors que nous naviguons sur cette dernière vague de la covid-19 et nous comprenons que le fait de leur offrir des compétitions significatives fait partie intégrante de cela, a déclaré Phil Currie, directeur général de SUA. La décision de mettre en pause le calendrier des compétitions de SUA est nécessaire, étant donné notre réalité actuelle, mais nous sommes certains que sous la direction de nos autorités sanitaires provinciales, nous retournerons sur le terrain de jeu et terminerons la saison 2021-22 d’une manière qui sera sécuritaire pour tous. »